Superzooms: Canon PowerShot SX1 IS und SX10 IS

Die beiden neuen neuen Superzoom PowerShot Modelle SX1 IS und SX10 IS von Canon bieten je ein 20-fach Superzoom von 28-560mm (entspr. KB) und einen 10 Megapixel Sensor. Als Rechner kommt der neue Digic 4 Chip zum Einsatz. Die SX1 IS ist zudem die erste PowerShot Kompaktkamera mti einem von Canon hergestellten CMOS Sensor, was 4 Bilder/Sekunde Serienaufnahmen (volle Auflösung) und HD-Videos mit 30 Bilder pro Sekunde ermöglicht.

Pressemitteilung von Canon:

PowerShot SX1 IS und PowerShot SX10 IS: Super-Zoom, Klasse-Clips und Power für mehr

Dietlikon, 17. September 2008 – Mit der PowerShot SX1 IS und PowerShot SX10 IS haben zwei neue überaus leistungsstarke Modelle ihren spektakulären Auftritt in der aktuellen PowerShot-Serie: 20fach optisches Zoom, 10 Megapixel Auflösung und brandneuer DIGIC-4-Prozessor werden begleitet von überzeugenden Pluspunkten im Moviebereich und bei den Komfortfunktionen. Die neuen Kameras sind ab Oktober/November 2008 zum Preis von CHF 898.–* (PowerShot SX1 IS) bzw. CHF 618.–* (PowerShot SX10 IS) im Fachhandel erhältlich.

Zoomen im Megabereich
20fach optisches Weitwinkelzoom (28 mm, 1:2,8) mit USM und VCM für schnelles, leises Zoomen: Die beiden neuen PowerShot-Modelle legen die Messlatte für digitale Kompakt-Zoomkameras höher. Beide Kameras nutzen den brandneuen DIGIC-4-Prozessor für eine zügige Signalverarbeitung und detaillierte, brillante Bilder in fast allen Aufnahmesituationen. Ob Aufnahme oder Wiedergabe: Für bequeme Bildansicht ist gesorgt. Das dreh- und schwenkbare LC-Display (Typ II) mit weitem Betrachtungswinkel ist mit 2,8 Zoll (PowerShot SX1 IS) bzw. 2,5 Zoll (PowerShot SX10 IS) angenehm gross gehalten. Die PowerShot SX10 IS hat ausserdem noch einen elektronischen Sucher.

Mit ihrem 20fach optischen Weitwinkelzoom geben die PowerShot SX1 IS und die PowerShot SX10 IS kreative Freiheit bei der Motivwahl. Der Canon Ultraschallmotor (USM) mit VCM-Technologie (Voice Coil Motor) arbeitet schnell und nahezu geräuschlos: ideal für Sport- oder Naturaufnahmen. Der nach optischem Prinzip wirkende Canon Bildstabilisator ermöglicht in der Praxis eine bis zu 4 Blendenstufen längere Verschlusszeit. Das minimiert bei maximaler Zoomeinstellung und schlechten Lichtbedingungen die Gefahr einer etwaigen Verwacklungsunschärfe erheblich.

Besonders leistungsfähiger Sensor
Beide Kameras ermöglichen brillante 10 Megapixel-Fotos, ideal für attraktive Fotoprints im Posterformat oder kreative Ausschnittvergrösserungen bei der Nachbearbeitung. Die PowerShot SX1 IS ist die erste Canon Digitalkompaktkamera mit CMOS-Sensor. Dieser ermöglicht hoch auflösende JPEG-komprimierte Bilder mit bis zu 4 Bildern pro Sekunde – damit ist man auch auf schnelle Actionszenen exzellent vorbereitet. Die Kamera bietet darüber hinaus eine fast revolutionäre Fülle neuer Leistungsmerkmale.

Klasse Clips
Glasklar ist die Bildqualität bei den Videoclips: Die PowerShot SX1 IS bringt 1080p High-Definition-Qualität mit bis zu 30 Bildern pro Sekunde. Die HD-Movies können über den HDMI™-Ausgang per optional als Zubehör erhältlichem HDMI™-Kabel auf einem HD-Fernseher wiedergegeben werden. Die Movie-Funktion der PowerShot SX10 IS überzeugt mit VGA-Auflösung und bis zu 30 Bildern pro Sekunde – ein echter Anreiz für den spontanen Videodreh. Beide Modelle bieten eine Audioaufzeichnung mit Stereosound in CD-Qualität. Die brillante Bildqualität wird nicht zuletzt ermöglicht durch Face-Detection-Technologie und das leistungsstarke Objektiv mit optischem Zoom und optischem Bildstabilisator. Noch näher kommt man bei der PowerShot SX1 IS mit dem erweiterten Telekonverter, der eine zusätzliche doppelte Steigerung der  Zoomleistung  ohne Einbussen bei der Videoqualität bewirkt.

DIGIC 4 – die intelligente Kraft
Die PowerShot SX1 IS und die PowerShot SX10 IS bieten den neuen Canon DIGIC-4-Bildprozessor für besonders schnelle Reaktionszeiten und brillante, rauscharme Bilder. Er steuert darüber hinaus intelligente Technologien, die Klasseaufnahmen auf komfortable Art ermöglichen.

Der optische Bildstabilisator kompensiert Vibrationen oder Erschütterungen. Die optimierte Face-Detection-Technologie AF/AE/FE/WB sorgt für tolle Personenaufnahmen: Gesichter werden auch dann erkannt, wenn sie sich seitlich oder abgewandt zur Kamera befinden. Dank Gesichtsauswahl und -nachführung werden die Gesichter auch bei Bewegungen präzise festgehalten. Der neue Face Self-Timer bewirkt eine automatische Auslösung, kurz nachdem ein neues Gesicht im Bild erscheint. So kommt auch der Fotograf bei Gruppenfotos ganz bequem mit aufs Bild. Die Motion-Detection-Technologie registriert Kamera- und Motivbewegungen und passt automatisch die ISO-Empfindlichkeit an. Der neue Servo AF optimiert die Scharfstellung auch dann, wenn sich jemand zur Kamera hin- oder von ihr fortbewegt. Rot geblitzte Augen können sowohl bei der Aufnahme als auch bei der Wiedergabe über die Rote-Augen-Korrektur automatisch retuschiert werden.

Der DIGIC 4 steuert mit i-Contrast eine neue Canon Funktion für eine erweiterte Farbdynamik und das Plus an Kontrast. Speziell dunkle Bildbereiche werden aufgehellt, ohne dass die hellen Bildbereiche davon berührt werden.

Alles im Griff
Ideal bei kreativen Ambitionen: Die PowerShot SX1 IS und die PowerShot SX10 IS bieten eine vollständig manuelle Steuerung von Blende und Verschlusszeit. Das „Multi Control“-Wählrad mit individuell konfigurierbarem Menü („Mein Menü“) bietet schnellen und direkten Zugriff auf alle wichtigen Einstellungen. Umfangreiches optionales Zubehör – darunter die Canon EX-Speedlite-Blitzgeräte – lässt jede Menge Spielraum zur Verwirklichung kreativer Ideen.

Die PowerShot SX1 IS kommt serienmässig mit der Canon Infrarotbedienung WC-DC300 zur kabellosen Fernsteuerung von Aufnahme und Wiedergabe – sehr praktisch zum Fotografieren mit Stativ bei langer Belichtungszeit oder dann, wenn ein Abstand zur Kamera bevorzugt wird.

Beide PowerShot-Modelle sind kompatibel mit dem Canon High Power Flash HF-DC1, allen Canon Speedlite-Blitzgeräten und dem Speedlite-Auslöser ST-E2. Selbstverständlich gibt es optional ein Akku-Ladegerät, einen Netzadapter und eine Kameratasche.

Gut gerüstet
Beide PowerShot-Modelle können mit SD-, SDHC-, MMC- sowie MMCplus- und HC-MMCplus-Speicherkarten ausgerüstet werden. Eine 32-MB-Speicherkarte ist jeweils im Lieferumfang enthalten. Ebenso enthalten ist die Canon Software ZoomBrowser EX (Windows), ImageBrowser (Mac OS), PhotoStitch (Windows) und PhotoStitch (Mac OS). Unterstützt werden die Betriebssysteme Windows® Vista™ (einschliesslich SP1) und XP SP2 sowie Mac OS X v10.4-10.5.

Mit dem Erwerb einer der neuen Kameras stehen nach erfolgter Registrierung im Canon Image Gateway 100 MB Speicherplatz für die persönliche Online-Galerie zur Verfügung.

Verfügbar im Handel ab Oktober/November 2008
PowerShot SX1 IS CHF 898.–*
PowerShot SX10 IS CHF 618.–*

*unverbindliche Preisempfehlung inklusive Mehrwertsteuer der Canon (Schweiz) AG. Stand: September 2008 – Irrtümer und Änderungen vorbehalten.