Mit der E-P5 bringt Olympus die vierte Generation ihres Flaggschiffes der PEN-Serie per Ende Juni 2013 auf den Markt. In der spiegellosen Systemkamera P5 steckt die starke Technik der letztjährigen OM-D, während ihr Äusseres noch stärker an das Design der klassischen PEN F angelehnt ist. Trendig ist das integrierte WLAN für Bildertransfers und zur Fernsteuerung.
Als Olympus 2009 die erste digitale PEN präsentierte (siehe Meldung), sorgte das Retrodesign für Aufsehen. Für die heute vorgestellte neue E-P5 stand die berühmte PEN F Modell, die vor 50 Jahren eingeführt worden war. Die Serie hatte damals eine kleine Revolution ausgelöst, denn fortan musste niemand mehr ein komplettes Jahreseinkommen für eine klobige Kamera ausgeben. Stattdessen gab es ein kompaktes Kameramodell mit Wechselobjektiven für wenig mehr als ein damaliges Monatsgehalt.
Die neue PEN E-P5 soll nun mit derselben Linienführung jenes 1960-Jahre-Modells begeistern, wobei in dem edlen Gehäuse mit dem klassischen Aussehen allerdings die modernste neueste Kameratechnik steckt, wie sie schon der OM-D E-M5 überzeugen konnte. So bietet die P5 schnelles AF, einen 6-Achsen-Bildstabilisator, einen 16 Mpx-Bildsensor, eine hohe Bildverarbeitungsqualität, eine 9-fps-Serienbildfunktion, Verschlusszeiten bis 1/8000 Sekunde – und neu nun auch WLAN. Dazu gibt es einem Bedienkonzept, das sowohl Einsteigern als auch Profis gerecht werden soll.
Zusammen mit der E-P5 wurden als optionales Zubehör ein neuer elektronischer Sucher VF4 sowie die Verfügbarkeit von drei festbrennweitigen Objektiven in schwarzer Farbvarianten angekündet.
Die hochwertige Verarbeitung der P5 ist eine Huldigung jenes 1960er-Jahre-Klassikers. Schrauben findet man lediglich an der Unterseite der Kamera. Für den individuellen Stil kann ein optionaler Handgriff aus Echtholz (drei Varianten) angebracht werden.
Bewährte Technologien weiterentwickelt
Die E-P5 ist mit dem 16-Megapixel-Live-MOS-Sensor und dem TruePic VI Bildprozessor der OM-D ausgestattet. Sie ist die erste spiegellose kompakte Systemkamera (CSC) mit einem mechanischen Verschluss, der eine 1/8000 Sekunde Verschlusszeit ermöglicht.
Der Olympus FAST AF gibt Makro-Fans bei der E-P5 die Möglichkeit, einen sehr kleinen AF-Punkt in einem Motiv zu wählen, beispielsweise einen einzigen Pollen in der Mitte einer Blüte. Und weil er ausserdem sehr schnell ist, erhöht die E-P5 die Chancen auf gelungene Aufnahmen.
Zur Ausstattung der PEN gehören ausserdem der 5-Achsen-Bildstabilisator, eine Serienbildfunktion mit 9 Bildern pro Sekunde und der neigbare 3-Zoll-Touchscreen.
Manuelle Kontrolle
Das 2×2 Dial Control System der E-P5 besteht aus zwei einfach erreichbaren Einstellrädern, die sich vorne beim Auslöser und auf der Rückseite der Kamera befinden, sowie einem Schiebeschalter.
Bei manuellen Aufnahmen kann der Schalter auf der Rückseite (siehe rot markierten Videoauslöser) schnell in eine von zwei Positionen gebracht werden: In der ersten verändert das Einstellrad vorne an der Kamera die Blende, während das Einstellrad hinten die Belichtungszeit beeinflusst. In der zweiten Stellung lassen sich so der ISO-Wert und der Weissabgleich regeln. Alternativ kann man dem Einstellrad auf der Rückseite andere Funktionen zuweisen.
Der herauszieh- und neigbare LCD-Touchscreen ist so dünn, dass er in eingeklappter Position die Kamera nicht dicker macht oder irgendwo vorsteht.
Der neue optionale elektronische Sucher VF-4 mit seinen 2’360’000 Pixeln ist stufenlos bis zu 90 Grad neigbar und bietet das grösste Sucherbild in der Systemkameraklasse. Er schaltet sich automatisch ein, wenn sich das Auge des Fotografen nähert. In natura ist er allerdings etwas gross und sein Design nicht im passenden Retrolook gehalten.
Smarte Kamera
Die PEN E-P5 bietet integriertes WLAN, das es nicht nur ermöglicht, Bilder online zu teilen. Mit dem Apple- oder Android-Smartphone oder -Tablet lässt sich die Kamera auch fernsteuern, inklusive Autofokus und Auslöser.
Die Displays von Kamera und Smartphone/Tablet können so synchronisiert werden, dass die Informationen der Kamera auch auf dem Touchscreen des Smartphones zu sehen sind. Ideal für die Wahl des Schärfepunktes mit FAST AF, Selbstporträts und für Aufnahmen von scheuen Tieren aus der Ferne. Man kann auf dem Smartphone/Tablet zudem einen Countdown für den Auslöser festlegen, den Geräten von Freunden Zugriff auf bestimmte Bilder einrichten und – mit der neuen Software Olympus Image Share 2.0 – GPS-Informationen vom Smartphone in die Aufnahmen einbetten.
Wichtigste Merkmale:
- Edles Metallgehäuse im Retrodesign
- Serienbildaufnahme mit 9 Bildern/Sekunde
- FAST AF mit Super Spot AF und Touch Shutter AF
- Focus Peaking on MF Assist
- 5-Achsen-Bildstabilisation mit IS Auto
- Erste Systemkamera mit einer Verschlusszeit von 1/8’000 Sekunde
- Integriertes WLAN mit Smartphone-Interaktion
- Intervallfunktion: Erzeugt Fotos und 1080/30p-Videos
- Anpassbares manuelles System «2×2 Dial Control»
- Live-Bulb-Funktion mit Histogramm
- 12 Art Filter (Bildeffekte) und Photo Story (Collage/Bilddatei z.B. aus 3 Fotos)
.
Preise und Verfügbarkeit
Die PEN E-P5 wird in den Gehäusefarbvarianten Schwarz, Silbern/Schwarz sowie Weiss angeboten und ab Ende Juni 2013 erhältlich sein.
Zu kaufen gibt es die Kamera als Gehäuse für 1’199 Franken und in zwei unterschiedlichen Kits. Die E-P5 wird mit 14-42mm-Objektiv für 1’399 Franken sowie als Kit mit 1,8/17mm-Objektiv und dem neuen Sucher VF-4 für 1’899 Franken zu haben sein.
Update vom 15. Mai: Das Gehäuse wird 1’199 Franken und nicht wie ursprünglich angekündet für 1299 Franken angeboten. (Der Text oben wurde entsprechend geändert.)
Weitere Infos
PEN-System (Produktseiten)
Olympus PEN E-P5 Spezifikationen detailliert englisch (PDF)
Festbrennweiten jetzt auch in Schwarz: Im vergangenen Jahr wurde das Micro-Four-Thirds-System von Olympus kontinuierlich um Festbrennweiten ergänzt, von denen nachfolgend erwähnte nun auch jeweils in einer schwarzen Variante angeboten werden. Es handelt sich dabei um das M.Zuiko Digital 1:1.8/17 mm, das M.Zuiko Digital 1:1.8/45 mm sowie das M.Zuiko Digital ED 1:1.8/75 mm.
Fotointern-News zu den Vorgängermodellen: E-P1 (2009), E-P2 (2010) und E-P3 (2011)
Olympus Schweiz
CH-8604 Volketswil
Tel. 044 947 66 62
Fax 044 947 66 55
| Olympus PEN E-P5 – Spezifikationen | |
| Gehäuse | Metall |
| Bajonett | Micro Four Thirds |
| Bildsensor | Live-MOS-Sensor; 17,3 x 13,0 mm |
| Effektive Pixel | 16,1 Megapixel; 4608 x 3456 |
| Bildprozessor | TruePic VI |
| Bildstabilisierung | Sensorshift; Fünf Achsen, vertikale oder horizontale Aktivierung, automatisch; effektive Kompensation Range bis zu 5 EV-Stufen |
| Autofokus | Kontrast-AF |
| AF-Modi | Manueller Fokus, Einzel-AF, Kontinuierlicher AF, Einzel-AF + MF, AF-Verfolgung, Super-Spot-AF |
| Monitor | Schwenkbares LCD-Touch-Panel; 7,6 cm / 3.0“; 1’037’000 dots |
| Belichtungsmessung | TTL-Offenblendmessung; 324 Zonen |
| Messmodi | ESP-Messung, Spotmessung, Mittenbetont, Lichter, Schatten |
| Programme | Auto, Zeit- und Blendenautomatik, manuell, Bulb, Time, i-Auto, Motivprogramme, Art Filter, Photo Story, My Mode |
| Motivprogramme | 25 |
| Empfindlichkeit | Auto ISO LOW – 25600 (ISO LOW einstellbar) |
| Verschluss | Schlitzverschluss, 1/8000 – 60s (in 1/3, 1/2, 1 EV-Stufen); Bulb bis zu 30 Minuten |
| Serienaufnahmen | (H) ca. 9 B/s; (L) 5 B/s (IS aus), 4,5 B/s (IS an); max. 18 Aufnahmen in Folge (RAW); bis Kartenkapazität (JPEG) |
| Weissabgleich | AUTO-WB-System; manueller Weissabgleich; Weissabgleichsreihen |
| Dateiformate | RAW 12 Bit; RAW & JPEG; JPEG; MPO (3D); MOV(MPEG-4AVC/H.264), AVI(Motion JPEG) |
| Farbraum | sRGB / AdobeRGB |
| Internes Mikrofon | Stereo; Stereo PCM/16bit, 48kHz, Wave Format Base |
| Externes Mikrofon | optional |
| Lautsprecher | Ja |
| Interner Blitz | LZ 10 (ISO 200); AUTO, manuell (voll, 1/4, 1/16, 1/64), Rote-Augen-Reduzierung, Langzeitsynchronisation mit Rote-Augen-Reduzierung, Langzeitsynchronisation, Langzeitsynchronisation auf 2. Verschlussvorhang, Aufhellblitz, Aus; Blitzbelichtungskorrektur +/- 3 EV ( 1/3, 1/2, 1 EV-Stufen) |
| X-Synchronzeit | 1/320 s / 1/4000 s (Super-FP-Modus) |
| Externer Blitz | TTL-Auto; 1/320 s / 1/4000 s (Super-FP-Modus); AUTO, MANUAL, FP TTL AUTO, FP MANUAL; Rote-Augen-Reduzierung, Langzeitsynchronisation mit Rote-Augen-Reduzierung, Langzeitsynchronisation, Langzeitsynchronisation auf 2. Verschlussvorhang, Aufhellblitz, Aus; Blitzbelichtungskorrektur +/- 3 EV ( 1/3, 1/2, 1 EV-Stufen) |
| Drahtlose Blitzsteuerung | 4 Kanäle; Steuerung via internem Blitz; Kompatibel: FL-36R, FL-50R, FL-300R, FL-600R |
| Akku | BLN-1 Lithium-Ion-Akku |
| Speichermedien | SD-Karten (SDHC, SDXC, UHS-I) |
| Anschlüsse | HDMI (Typ D); USB 2.0 High Speed; T-V & USB-Ausgang (NTSC / PAL wählbar) |
| WLAN/Wi-Fi | GPS-Info via Smartphone-GPS-Daten |
| Drahtlos-Aufnahmen | Live View, Rec View, Touch-AF & -Verschluss, Selbstauslöser, Ausschalten; JPEG, MOV |
| Abmessungen (B x H x T) | 122,3 x 68,9 x 37,2 mm |
| Gewicht | 420 g (inkl. Akku und Speicherkarte); 378 g (Gehäuse) |
| Farben | Schwarz, Silber/Schwarz, Weiss |
.
