Derzeit findet in Barcelona der alljährliche Mobile World Congress (MWC) statt. Die Messe für Mobilfunk ist für viele in dieser Branche tätige Firmen ein Anlass ihre neusten Produkte zu präsentieren. So hat auch die chinesische Xiaomi ihre «Xiaomi 13»-Serie vorgestellt, die aus den drei Modellen Light, Standard und Pro besteht, wobei in der Schweiz nur die beiden letztgenannten auf den Markt kommen werden. Wie es schon lange üblich ist, steht bei den Telefon-Neuheiten die Kameratechnik im Zentrum des Interesses und so hat sich Xiaomi dafür die Expertise von Leica Camera geholt. Angekündigt wurde die Kooperation zwischen den beiden Unternehmen bereits im Mai des vergangenen Jahres (Fotointern berichtete), was sich 2022 auch bereits in einigen Smartphone-Modellen niedergeschlagen hat, so zum Beispiel dem Xiaomi Flaggschiff mit Leica Expertise), das jedoch nur in China auf den Markt kam. (Interessanterweise kam das im Oktober 2022 lancierte 200Mpx-Smartphone Xiaomi 12T Pro – noch ohne Leica-Label.)
Ausser mit dem Kamerasystem brillieren die Xiaomi-Neuheiten mit der typischen Ausstattung von Smartphone-Flaggschiffen wie einer hohen Leistung (dank dem Rechenwerk Snapdragon 8 Gen 2) und schnellem Aufladen (13 Pro: innert 19 Min; 13: innert 37 min) sowie einem Display mit minimalen Rändern sowie schneller Bildaufbaurate (120 Hz).
Xiaomi und Leica Camera AG präsentieren «Xiaomi 13»-Serie auf dem Mobile World Congress 2023 in Barcelona
Als zweite Gerätegeneration in der strategischen Partnerschaft von Xiaomi und Leica im Bereich Mobile Imaging kommt die «Xiaomi 13»-Serie mit neuen optischen und rechnerischen Fähigkeiten samt Leica True Color Imaging sowie mit einem neu entwickelten 75mm Teleobjektiv. (Hinweis: Die Brennweitenangaben sind aufs Keinbildformat bezogen.)
Zudem bieten die 13er Modelle professionelle Kamerafunktionen, die schon beim Xiaomi 12S Ultra zum Einsatz kamen, einschliesslich der typischen Leica Optik sowie zwei fotografische Stile. Die Optiken sollen laut den beiden Herstellerfirmen mit ihrer hohen Auflösung, grossen Blendenöffnung und kaum wahrnehmbaren Verzerrungen überzeugen. Damit bilden die Objektive die passende Grundlage für hervorragende Bildqualität. Die neue 75mm-Brennweite eignet sich besonders für ausdrucksstarke Porträtaufnahmen.
«Mit dem erfolgreichen Start der strategischen Partnerschaft und unseren ersten gemeinsamen Geräten konnten wir zeigen, dass „co-engineered with Leica“ neue Standards im Bereich der Smartphone-Fotografie setzt. Wir freuen uns, Leicas zukunftsweisende Kamerafunktionen wie Leica True Color Imaging und das 75mm Teleobjektiv mit Floating-Element-Technologie der Xiaomi 13 Series zur Verfügung zu stellen.» sagt Marius Eschweiler, Vice President Business Unit Mobile Leica Camera AG.
Die Hauptkamera des Xiaomi 13 Pro verfügt über den mit 1 Zol für Smartphones besonders grossen l IMX989-Sensor mit einem 1,9/23mm Leica Objektiv, welches aus acht asphärischen Linsen, ALD Ultra-Low Reflektionsbeschichtung, Lens-Edge-Ink-Beschichtung, einem neuen zyklischen Olefin-Material und einem rotationsbeschichteten Infrarotfilter besteht, um die gleiche optische Qualität wie beim Xiaomi 12S Ultra zu erreichen. Die Hauptkamera der beiden Xiaomi-13-Modelle besteht aus einem IMX800-Sensor mit einem professionellen 1:1.8/23mm Leica Objektiv, bestehend aus sieben asphärischen Linsen, ALD Ultra-Low Reflektionsbeschichtung und dem neuen zyklischen Olefin-Material für kristallklare Bilder. Beide Kamera-Objektiv-Module unterstützen HyperOIS zur Bildstabilisierung.
Auch können Endverbraucher wie schon beim Xiaomi 12S Ultra zwischen dem «Leica Authentic Look» und dem «Leica Vibrant Look» wählen, zwei unterschiedlichen Bildprofilen und Novum im Smartphone-Kamera-Segment. Besonders Leica Fans werden sich über den von Leica eigens entwickelten «Authentic Look“ freuen. Bei der Bildgebung des «Authentic Look» wurde von den Leica Image-Experten besonderer Wert auf eine ästhetisch ansprechende und natürliche Farbwiedergabe gelegt sowie auf gut durchzeichnete Schattenbereiche, realistische lokale Kontraste und eine exzellente Reproduktion feinster Details. Darüber hinaus verfügt der «Authentic Look» über eine reduzierte Korrektur der Vignettierung, um einen minimalen Lichtabfall zwischen der Mitte und den Ecken des Bildes zu erzielen und ihm somit das typische Aussehen eines Bildes, aufgenommen mit einem Leica Summicron-Objektiv, zu verleihen.
Starke Kameratechnik steckt in den Xiaomi-Smapthones durch die Kooperation mit Leica.
Der «Leica Vibrant Look» wurde von Xiaomi und Leica gemeinsam entwickelt. Durch die Kombination von Xiaomis Erfahrung im Bereich der Smartphone-Fotografie und der für Leica typischen Bildästhetik, können Fotoschaffende mit diesem Look die Emotionen des Augenblicks perfekt in einer lebendigen und dennoch realistischen Farbwelt festhalten.
Mit der Unterstützung des Xiaomi Imaging Engine verfügt die «Xiaomi 13»-Serie über das stärkste rechnergestützte Fotografie-Leistungsvermögen aller Xiaomi Flaggschiff-Geräte. Basierend auf seiner leistungsstarken Betriebseffizienz und Erweiterungsfähigkeit kann es nicht nur RAW-Level computergestützte Fotografie unterstützen, indem es die parallele Rechenpipeline nutzt, um die Geschwindigkeit der Fotografie erheblich zu verbessern, sondern auch heterogene Grafikverarbeitungsfähigkeiten nutzen, um Xiaomi ProFocus zu erreichen. Die «Xiaomi 13»-Smartphone bieten professionellen Fotoschaffenden zudem grosse kreative Freiheit. Der professionelle Modus der Kamera-App ermöglicht die manuelle Anpassung der Aufnahmeparameter und unterstützt die Aufnahme von Fotos im 10-Bit-RAW-Format, die von Adobe Labs kalibriert wurden, sowie 4K 10-Bit Dolby Vision HDR-Videos und 4K-Bit LOG-Videos.
Beide Smartphones bieten eine hochwertige Bildoptimierung und ermöglichen die manuelle Anpassung der Aufnahmeparameter im Pro-Modus. Das Xiaomi 13 Pro unterstützt 10-Bit RAW DNG Camera und die von Adobe erstellten Farbprofile, so dass versierte Fotoschaffende mehr Spielraum für die Nachbearbeitung in Adobe Photoshop und Adobe Lightroom haben.
Die Xiaomi 13 und die Xiaomi 13 Pro zeichnen sich auch bei Videoaufnahmen aus. Als aussergewöhnliches Werkzeug für Videoschaffende auf hohem Niveau ermöglichen beide Geräte «Create in Dolby Vision» mit lebendigen Farben, scharfen Kontrastverhältnissen und Detail-Reichtum, nehmen «4K Ultra Night»-Videos auf und bieten einer HyperOIS-Videostabilisierung für Aufnahmen in aussergewöhnlicher Videoqualität.
Die Xiaomi 13 Serie besteht eigentlich aus drei Modellen (vlnr.) «Xiaomi 13 Pro», dem «Xiaomi 13» (Standardversion) und dem einfacheren, hierzulande nicht erhältlichen «Xiaomi 13 lite».
Geschwindigkeit, Zuverlässigkeit und Leistung
Das Xiaomi 13 und dasheit Xiaomi 13 Pro werden beide von der derzeit leistungsmässigen führenden mobilen Rechenplattform «Snapdragon 8 Gen 2» angetrieben. Die Rechnereinheit wartet mit optimierter Grafikverarbeitung durch eine Verbesserung der GPU-Leistung und einer besseren Energieeffizienz um 42% bzw. 49% im Vergleich zur vorherigen Generation auf, während ihre CPU-Leistung und deren Energieeffizienz um 37% bzw. 47% verbessert wurden. Diese starke Leistung garantiert Leichtigkeit und Geschwindigkeit bei der Bewältigung von rechenintensiven Aufgaben wie in der Fotografie, bei Echtzeit-AI/KI und Spielen, während die tägliche Akkulaufzeit dabei sogar noch verlängert wird.
Die Geräte bieten ausserdem «Wi-Fi 7»-Unterstützung mit «Qualcomm FastConnect 7’800 Mobile Connectivity System». Die «High Band Simultaneous»-Multi-Link-Technologie(HBS) des Xiaomi 13 Pro ermöglicht mehrere und gleichzeitige 5 GHz- und 6 GHz-Verbindungen und ist in der Lage, ultrahohe Geschwindigkeiten von bis zu 5.8 Gbps zu realisieren, zusammen mit reduzierten Latenzzeiten und grosser Netzwerkfähigkeit. Das einfachere Xiaomi 13 verfügt dagegen über den «Dual Band Simultaneous»-Multi-Link-Betrieb (DBS) und ist in der Lage, Netzwerkgeschwindigkeiten von bis zu 3.6 Gbps zu realisieren.
Xiaomi 13 Pro Ansichten
Das Xiaomi 13 und das Xiaomi 13 Pro sind mit dem Surge-Akku-Management-System ausgestattet, das den von Xiaomi selbst entwickelten Surge-Ladechip für eine längere Lebensdauer nutzt. Ausgestattet mit einem 4500mAh-Akku mit der höchsten Energiedichte bei gleicher Leistung, hält das Xiaomi 13 problemlos den ganzen Tag durch. Es unterstützt ausserdem 67 Watt kabelgebundenes und 50 Watt kabelloses Turboladen. Das Xiaomi 13 Pro ist mit einem noch grösseren 4’820mAh Akku mit 120 Watt HyperCharge ausgestattet, der in nur 19 Minuten auf 100% aufgeladen werden kann.
Premium-Smartphones mit minimalistischem Design und bestem Display
Sowohl das Xiaomi 13 als auch das Xiaomi 13 Pro zeichnen sich durch eine neue, minimalistische Designsprache aus, die ihre technologischen Fähigkeiten hervorhebt.
Das Xiaomi 13 ist in den klassischen Farben Schwarz, Weiss und Flora Grün erhältlich und verfügt über ein elegantes, flaches Display mit flachen Rändern und einer 2.5D gewölbten Rückseite. Das Xiaomi 13 soll gut in der Hand liegen und sein Display Verhältnis von Bildschirm zu Gehäuse von 93.3% und 1.61mm ultradünne Ränder ein tolles Seherlebnis und zwar besonders für ein Gerät dieser Grösse. Das grossen 6.36 Zoll FHD+ AMOLED-Display, stellt das Xiaomi 13 Inhalte mit hoher Farbgenauigkeit und Helligkeit dar und diese mit dem «E6 AMOLED»-Material bei geringerem Stromverbrauch.
Beide Geräte sind nach IP685 sowohl staub- als auch wasserdicht und bieten somit optimalen Schutz. (Abgebildet ist das Pro-Modell.)
Das Xiaomi 13 Pro hingegen verfügt über ein 3D-gewölbtes Keramikgehäuse. Es ist in zwei Farben erhältlich, Ceramic White und Ceramic Black, und liegt angenehm in der Hand. Mit seinem 120Hz WQHD+ AMOLED-Display ist dieser grössere 6.73-Zoll-Bildschirm ein wahres Wunderwerk. Dank des gleichen E6-Materials erreicht es eine Helligkeit von 1’200 nits im Vollbildmodus und 1’900 nits in der Spitze und stellt mit seinem TrueColor-Display präzise Farben dar. Mit Dolby Vision, HDR10+, HDR10, HLG sowie Dolby Atmos-Unterstützung bietet das Gerät ein immersives audiovisuelles Erlebnis.
Preise und Verfügbarkeit
Die beiden Smartphphones der «Xiaomi 13»-Serie sind ab dem 8. März 2023 regulär über die offiziellen Verkaufskanäle erhältlich. Die Serie besteht eigentlich aus drei Modellen, doch das einfachere Xiaomi 13 Lite wird in der Schweiz nicht verfügbar sein.
Die Standardvariante, das Xiaomi 13, wird in den drei Farben Schwarz, Weiss und Flora Green mit 8GB RAM und 256GB Massenspeicher erhältlich sein. Sein Preis (UVP) liegt bei 999.- Franken. Das Xiaomi 13 Pro wird in den beiden Farben Ceramic Black und Ceramic White in der Speichervariante «12GB + 256GB» angeboten. Sein empfohlener Verkaufspreis liegt bei 1’299.- Franken.
Weitere Infos
Xiaomi 13 und 13 Pro (kombinierte Produktseite)
Xiaomi 13 Serie im Online-Store (Übersichtsseite)
Xiaomi Technology Switzerland GmbH
Thurgauerstrasse 101
CH-8152 Glattpark (Opfikon)
| Xiaomi 13 Pro, 13 and 13 Lite Quick Specs Xiaomi 13 Pro – Spezifikationen | |||
| Modelle | Xiaomi 13 Pro | Xiaomi 13 | Xiaomi 13 Lite (nicht in der Schweiz) |
| Grösse (Display) | 6.73 Zoll | 6.36 Zoll | 6.55 Zoll |
| Gehäusegrösse (H x B) | 162.9 mm x 74.6 mm | 152.8mm x 71.5mm | 159.2 mm x 72.7 mm |
| Gehäusedicke | 8.38mm | 17.98mm | 7.23mm |
| Gewicht | 229 g | 189 g | 171 g |
| Gehäusedetails | Front: Corning Gorilla Glass Victus Back: 3D bio-ceramic |
Front: Corning Gorilla Glass 5 Back: 2.5D glass |
Front: Corning Gorilla Glass 5 Back: 3D curved glass |
| Weiierschutz | IP68 | IP68 | – |
| Farben | Ceramic Black, Ceramic White | Black, White, Flora Green | Lite Blue, Lite Pink, Black |
| Kameras (rückseitig) | ● Leica Vario-Summicron 1:1.9-2.2/14-75 ASPH. ● 23mm f/1.9 Leica Hauptkamera – 50Mpx wide angle camera – Sensor:Sensor IMX989, 1″ sensor size – 1.6μm pixel size, 3.2μm 4-in-1 Super Pixel size – 1:1.9, 8P lens, HyperOIS – Xiaomi ProFocus – Portrait Night mode – 8K video recording – Create in Dolby Vision up to 4K 60fps – Ultra Night Video – One-click AI cinema ● 75mm f/2.0 Leica floating telephoto camera – 50Mpx telephoto camera – f/2.0, OIS – Focal Shift technology – Floating telephoto lens – Xiaomi ProFocus – Portrait Night mod ● 14mm 1:2.2 Leica ultra-wide camera – 50Mpx ultra-wide angle camera – f/2.2, 6P lens, 115° FOV ● Two photographic styles: Leica Authentic Look & Leica Vibrant Look ● Master-lens system: 35mm Black and white lens, 50mm Swirly bokeh lens, 90mm Soft focus lens, and 75mm Portrait lens |
● Leica Vario-Summicron 1:1.8-2.2/15-75 ASPH. ● 23mm f/1.8 Leica Hauptkamera ● 50Mpx wide angle camera – Sensor: Sony IMX800 – 1/1.49″/1/1.56″ (total/effective) sensor size – 1.0μm pixel size, 2.0μm 4-in-1 Super Pixel size – f/1.8, 7P lens, HyperOIS – Xiaomi ProFocus – Portrait Night mode – 8K video recording – Create in Dolby Vision up to 4K 60fps – Ultra Night Video – One-click AI cinema ● 75mm f/2.0 Leica telephoto camera – 10Mpx *6 telephoto camera – f/2.0, 5P lens ● 15mm f/2.2 Leica ultra-wide camera – 12Mpx ultra-wide angle camera – f/2.2, 120° FOV ● Two photographic styles: Leica Authentic Look & Leica Vibrant Look ● Master-lens system: 35mm Black and white lens, 50mm Swirly bokeh lens, 90mm Soft focus lens, and 75mm Portrait lens |
● 50Mpx wide angle camera – Sensor:Sony IMX766 – 1/1.56” sensor size – 1.0μm pixel size, 2.0μm 4-in-1 Super Pixel – f/1.8, 7P lens, 86° FOV – Contrast AF – Vlog mode – Video teleprompter ● 8Mpx ultra-wide angle camera – Sony IMX355 – 1/4” sensor size – f/2.2, 5P lens, 119° FOV ● 2Mpx macro camera – 1/5” sensor size – f/2.4, 3P lens, 82° FOV ● 8Mpx depth sensor |
| Frontkamera | ● 32Mpx in-display selfie camera – 1.4μm 4-in-1 Super Pixel size – 1:2.0, 5P lens, 89.6° FOV – Dynamic Framing (0.8x, 1x) – Night mode – Portrait mode – HDR |
● 32Mpx in-display selfie camera – 1.4μm 4-in-1 Super Pixel size – 1:2.0, 5P lens, 89.6° FOV – Dynamic Framing (0.8x, 1x) – Night mode – Portrait mode – HDR |
● 32Mpx ultra-wide angle front camera – 1/2.74” sensor size, 0.8 μm pixel size – 1:2.4, 6P lens, 100° FOV – Dynamic Framing – Xiaomi Selfie Glow – Video teleprompter |
| Displaygrösse | 6.73 Zoll | 6.36 Zoll | 6.55 Zoll |
| Display-Auflösung | WQHD+ (3200 x 1440 px), 20:9, 522 ppi | FHD+ (2400 x 1080 px), 20:9, 413 ppi | FHD+ (2400 x 1080 px), 20:9, 402 ppi |
| Displaytyp | ● 120Hz AMOLED display E6 OLED materials – 1-120Hz AdaptiveSync Pro, up to 240Hz touch – sampling rate – Brightness: HBM 1200 nits (typ), 1900 nits (peak) – P3 color gamut – TrueColor display, JNCD≈0.21, Delta E≈0.28 – Over 1 Mia colors |
● 120Hz AMOLED display – 120Hz AdaptiveSync – Up to 240Hz touch sampling rate – E6 OLED materials – Brightness: HBM 1200 nits (typ), 1900 nits (peak) – P3 color gamut – TrueColor display, JNCD≈0.32, Delta E≈0.36 |
● 120Hz AMOLED display – 240Hz touch sampling rate – Brightness: 500 nits (typ), 1000 nits (peak) – Contrast ratio: 5’000’000: 1 (typ) – Up to 68 billion colors |
| Display-Funktionen | Pro HDR display Dolby Vision, HDR10+, HDR10, HLG 1920 PWM dimming Adaptive reading mode Sunlight mode SGS Eye Care Display certification |
Pro HDR display Dolby Vision, HDR10+, HDR10, HLG Adaptive reading mode Sunlight mode |
Dolby Vision, HDR10+ Reading mode Sunlight mode 1920Hz PWM dimming |
| Performance | ● Snapdragon 8 Gen 2 – 4nm power-efficient manufacturing process – Qualcomm Adreno™ GPU – Snapdragon X70 5G Modern-RF System |
● Snapdragon 8 Gen 2 – 4nm power-efficient manufacturing process – Qualcomm Adreno GPU – Snapdragon X70 5G Modern-RF System |
● Snapdragon 7 Gen 1 |
| Speicher | Typ: LPDDR5X + UFS 4.0 Storage Ausstattung: 12GB+256GB oder12GB+512GB |
Typ: LPDDR5X + UFS 4.0 Storage Ausstattung: 8GB+256GB oder 12GB+256GB |
Typ: LPDDR4X + UFS2.2 Ausstattung: 8GB+128GB oder 8GB+256GB |
| Betriebssstem | MIUI 14 based on Android 13 | MIUI 14 based on Android 13 | MIUI 14 based on Android 12 |
| Akku | 4’820mAh (typisch) | 4’500mAh (typisch) | 4’500mAh (typisch) |
| Laden | Xiaomi AdaptiveCharge Xiaomi 120W HyperCharge 50W wireless turbo charging 10W reverse wireless charging |
Xiaomi AdaptiveCharge 67W wired turbo charging 50W wireless turbo charging 10W reverse wireless charging |
Xiaomi AdaptiveCharge 67W wired turbo charging |
| Audio | Dual speakers Dolby Atmos |
Dual speakers Dolby Atmos |
Dolby Atmos |
| Connectivity | Wi-Fi 7 capability unterstützt NFC Bluetooth 5.3 |
Wi-Fi 7 capability unterstützt NFC Bluetooth 5.3 |
Wi-Fi 6 unterstützt NFC Bluetooth 5.2 |
| SIM-Karte | Dual SIM | Dual SIM | Dual SIM |
| Netze (Bänder) | ● 5G: unterstützt NSA + SA – 5G: n1/3/5/7/8/20/28/38/40/41/66/71/75/77/78/79 – 4G: LTE FDD: B1/2/3/4/5/7/8/12/13/17/18/19/20/25/26/28/32/66 – 4G: LTE TDD: B38/39/40/41/42/48 – 3G: WCDMA: B1/2/4/5/6/8/19 – 2G: GSM: 850 900 1800 1900 MHz |
● 5G: unterstützt NSA + SA – 5G: n1/3/5/7/8/20/28/38/40/41/66/71/75/77/78 – 4G: LTE FDD: B1/2/3/4/5/7/8/12/13/17/18/19/20/25/26/28/32/66 – 4G: LTE TDD: B38/39/40/41/42/48 – 3G: WCDMA: B1/2/4/5/6/8/19 – 2G: GSM: 850 900 1800 1900 MHz |
● 5G – 5G: n1/n3/n5/n7/n8/n20/n28/n38/n40/n41/n66/n77/n78 – 4G: LTE FDD: 1/2/3/4/5/7/8/12/13/17/18/19/20/26/28/32/66 – 4G: LTE TDD: 38/40/41/42 – 3G: WCDMA: 1/2/4/5/6/8/19 – 2G: GSM: 2/3/5/8 |
. .
